张慧琴 教授
北京服装学院 中外服饰文化研究中心 · 硕士生导师
博士
北京市“长城学者”
全国艺术类大学英语教学研究协会副会长
中国民族服饰研究会副会长
《艺术设计研究》英文刊副主编
《丝绸》编委
张慧琴，教授，博士，北京服装学院中外服饰文化研究中心硕士生导师，北京市“长城学者”。奥地利维也纳大学高级访问学者，英国雷丁大学、美国加州太平洋大学访问学者。兼任全国艺术类大学英语教学研究协会副会长、北京市高等教育学会大学英语研究会理事、中国民族服饰研究会副会长。
长期致力于艺术类院校本硕博不同阶段的公共英语教学，以及中外服饰文化研究方向的专业课程教学与管理。主持、参与或完成国家社科重大项目、国家社科一般项目、教育产学研项目、国家留学基金委项目、北京市哲学社科重点项目，以及北京市教委、科委、中国成人教育协会等科研项目。
主要著作
《中华传统服饰文化关键词》（汉英对照）、《新时代中华服饰文化美》、《翻译协调理论研究》、《新征程艺术类大学英语》、《中华传统服饰文化翻译协调美》、《翻译协调新论》、《京剧服饰文化翻译研究》、《英汉服饰习语研究》、《中外鞋履文化》、《型风塑尚——服装设计大师巴伦西亚加》、《穿出巴黎范儿》、《时尚英语》、《时尚艺术英语》、《艺术类大学英语》等多部专著、编著、译著和教材。
学术论文
在《北京语言生活状况报告》《艺术设计研究》《中国翻译》《中国外语》《外语与外语教学》《上海翻译》《山东外语教学》《外国语文》等 CSSCI 期刊与外语类核心期刊发表多篇系列服饰文化与翻译相关论文；应邀在韩国服饰文化协会会刊、《中国服饰》等刊物发表系列服饰文化理论专题论文。
获奖与荣誉
先后荣获省部级教学成果奖、人文社科百部工程奖、桑麻奖、纺织之光奖、北京市教育教学成果奖、教育部“十四五”规划教材、北京市图书出版社二等奖、三等奖、北京市高校优秀教学管理工作者奖，以及北京市首届高校人工智能辅助英语教学案例大赛二等奖等。
学术兼职
CSSCI 期刊《艺术设计研究》英文刊副主编、核心期刊《丝绸》编委，诸多国际期刊审稿人，深圳大学中华传统文化数字化研究中心专家。